2011. december 24., szombat

versmérték meghatározó alkalmazás


Kedves slókamálá olvasó,

ha előfordult már veled valaha, hogy a kezedbe került egy szanszkrt vers, és nem tudtad azonnal, milyen versmértékben zengd ;), akkor örömmel jelenthetem, hogy megvan a megoldás e problémára. Írtam ugyanis egy kis programocskát, mely éppen ezt a feladatot végzi el: elemzi a beírt verset, és azonosítja a versmértéket. Ez egyébként nem csupán a versmérték meghatározása miatt lehet izgalmas, én a bizonytalan pontosságú szövegek hibaszűrésének első lépéseként is használom... hiszen egy versszak sorainak többnyire azonos a verselése, ám ezt egy elhibázott ékezet, vagy más elírás könnyen felborítja.
Használható a program továbbá a transzliterált karakterek különféle kódolása közti szakadék áthidalására is.

 
A versmérték meghatározó alkalmazást itt találod: http://sabdakosa.freeiz.com/chandas.php
és egy kis rövid leírás hozzá.


Örömmel fogadom a továbbfejlesztéssel kapcsolatos ötleteket, illetve ha hibát találsz benne, kérlek jelezd azt is... ezen az oldalon jobbra fenn a „privát üzenet küldése", vagy a versmérték-oldalon a jobb alsó csücsökben, az „acsd" feliratra klikkelve.
 

Használd örömmel, s tedd elégedetté a Szívek Urát!
Csarandász

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése